改めまして、こんばんは〜♪月姫でぇ〜す♪(o^o^o)
さて、さて…今夜の香川SUNRICEには
魔法…もとい魔物（笑）が降臨…
なんてハプニングは起きたのでしょうか？…（笑）
魔法と言えば先程のアイス
)^o^(
31種類のフレーバーでお馴染みのアイスクリームショップの
「マジカルミントナイト（ITADAKI EARTH）」
そして「魔女のトリック（TABETAIYO）」
という名のアイスクリームだったのでしたぁ〜
(^^)v
さて、さて…今夜の香川SUNRICEには
魔法…もとい魔物（笑）が降臨…
なんてハプニングは起きたのでしょうか？…（笑）
魔法と言えば先程のアイス
)^o^(31種類のフレーバーでお馴染みのアイスクリームショップの
「マジカルミントナイト（ITADAKI EARTH）」
そして「魔女のトリック（TABETAIYO）」
という名のアイスクリームだったのでしたぁ〜
(^^)v
と、いうわけで、おはようございます♪
すっかり「朝型（明け方型？...なんじゃそりゃ^^;ゞ」
に、なっている月でございます。
早いもので、もう11月も終わり...なんですね。
12月を前にして、石井さんの「GROUND ANGEL」
に連動する、様々なお報せが、届き始めました♪
まずは、2007年12月に石井さんと初めてご縁がありました
六本木ヒルズのホテル「GRAND HYATT TOKYO」
「水と緑と光のオブジェ」と題して、
クリスマスまでの１か月間のあいだ
GROND HYATT TOKYOの１階ロビーに
石井さんの白いオブジェ「Anjuro」が展示されていました。
今年は、石井さんの「GREAT 50」をお祝いする
ファンクラブ会員限定のSPECIAL CONCERTの際にも
ART作品に造詣の深い「GROUND HYATT」さんのご厚意で
沢山の石井さんのオブジェがフロアに飾られた...という素敵な場所。
そこに再び、クリスマスまでの１か月間
石井さんのオブジェが展示されるコトになったそうです。
今回の展示作品は、昨年の「GROUND ANGEL」の
CONCEPUTUAL OBJETとして生まれた天使「INORI」
だそうです。
水の中で祈り続ける彼女の姿...
彼女の華奢な肩を思い浮かべると、
なんだかこちらまで、その水の冷たさを感じて
ゾクゾクッ...と震えてしまいそうになります。
水の冷たさに耐え...いえ...水の冷たさも忘れて
一心に祈り続ける彼女の姿に目を留めた人達が...
クリスマスの華やいだ雰囲気の中を行き過ぎながら
ホンの少し「何か」を感じてもらえたら嬉しいな...って
思わずにいられませんね...。
「Anjiro」が展示された年のコンセプトだった
この世の中に欠かせないモチーフ...「水・緑・光」
奇しくも今回の「米米CLUB」が
「SUNRICE TOUR」に向けてリリースした
２SINGL 、1ALBUMのジャケッとのテーマと
重なるのが、石井さんらしいなぁ...なんて想ってしまいますね。
しかし...「INORI」の天使。
水はコワクナイのでしょうか？(^^;ゞ
確か彼女の背中には「平和」と呼び掛ける「声」に
反応するセンサーがあった...と思ったのですが...。
ええい！野暮な心配はしますまい...。
ただただ、冷たい水の中で必死に祈り続ける
彼女の姿に想いを馳せたいと思います...。
INORI at GRAND HYATT TOKYO
期間 2009年11月26日(木)〜12月25日（金）
展示場所 グランド ハイアット 東京 １階ロビー
すっかり「朝型（明け方型？...なんじゃそりゃ^^;ゞ」
に、なっている月でございます。
早いもので、もう11月も終わり...なんですね。
12月を前にして、石井さんの「GROUND ANGEL」
に連動する、様々なお報せが、届き始めました♪
まずは、2007年12月に石井さんと初めてご縁がありました
六本木ヒルズのホテル「GRAND HYATT TOKYO」
「水と緑と光のオブジェ」と題して、
クリスマスまでの１か月間のあいだ
GROND HYATT TOKYOの１階ロビーに
石井さんの白いオブジェ「Anjuro」が展示されていました。
今年は、石井さんの「GREAT 50」をお祝いする
ファンクラブ会員限定のSPECIAL CONCERTの際にも
ART作品に造詣の深い「GROUND HYATT」さんのご厚意で
沢山の石井さんのオブジェがフロアに飾られた...という素敵な場所。
そこに再び、クリスマスまでの１か月間
石井さんのオブジェが展示されるコトになったそうです。
今回の展示作品は、昨年の「GROUND ANGEL」の
CONCEPUTUAL OBJETとして生まれた天使「INORI」
だそうです。
水の中で祈り続ける彼女の姿...
彼女の華奢な肩を思い浮かべると、
なんだかこちらまで、その水の冷たさを感じて
ゾクゾクッ...と震えてしまいそうになります。
水の冷たさに耐え...いえ...水の冷たさも忘れて
一心に祈り続ける彼女の姿に目を留めた人達が...
クリスマスの華やいだ雰囲気の中を行き過ぎながら
ホンの少し「何か」を感じてもらえたら嬉しいな...って
思わずにいられませんね...。
「Anjiro」が展示された年のコンセプトだった
この世の中に欠かせないモチーフ...「水・緑・光」
奇しくも今回の「米米CLUB」が
「SUNRICE TOUR」に向けてリリースした
２SINGL 、1ALBUMのジャケッとのテーマと
重なるのが、石井さんらしいなぁ...なんて想ってしまいますね。
しかし...「INORI」の天使。
水はコワクナイのでしょうか？(^^;ゞ
確か彼女の背中には「平和」と呼び掛ける「声」に
反応するセンサーがあった...と思ったのですが...。
ええい！野暮な心配はしますまい...。
ただただ、冷たい水の中で必死に祈り続ける
彼女の姿に想いを馳せたいと思います...。
INORI at GRAND HYATT TOKYO
期間 2009年11月26日(木)〜12月25日（金）
展示場所 グランド ハイアット 東京 １階ロビー
さあ...今宵も幕が開きますね...♪o(^_^)o
今夜の「お留守番劇場」は...
月ちゃん的「ITADAKI EARTH」と「TABETAIYO」♪（笑）
タネを明かせば...ただの「アイスクリーム」♪（笑）
今日はポカポカ陽気の「太陽の米」日和...。
と、いうわけで「アイスクリーム」を食べながら
ウエブの片隅で「愛スクリーム♪」)(^o^)(（笑）
今宵ご参加のステージ＆客席宇宙の皆様♪
いざ！宇宙へ、いってらっしゃ〜い(^o^)／
今夜の「お留守番劇場」は...
月ちゃん的「ITADAKI EARTH」と「TABETAIYO」♪（笑）
タネを明かせば...ただの「アイスクリーム」♪（笑）
今日はポカポカ陽気の「太陽の米」日和...。
と、いうわけで「アイスクリーム」を食べながら
ウエブの片隅で「愛スクリーム♪」)(^o^)(（笑）
今宵ご参加のステージ＆客席宇宙の皆様♪
いざ！宇宙へ、いってらっしゃ〜い(^o^)／
てなワケで改めまして、おはようございます
月姫で〜す♪(^o^)／
早速ですが、昨日もドキドキで配信行為がなされました
水曜のお楽しみメルマガ「週刊石井竜也」
前文のメールの中で
♪√も〜いくつ寝ると〜
なんて歌われていたのもなんとなく「うんうん」
な「年忘れを」を思わせる「108回目」の配信行為でございました。
う〜〜ん除夜の鐘、除夜の鐘（こらこら^^;ゞ）
そんなオチャメはここらへんで...ということで
待ちに待った素敵なお知らせに、
妄想の翼がパタパタと羽ばたいてしまう月ちゃんなのでした♪
なんだかね...目に浮かん出来る様ですねぇ...
今年のエンジェル...。
今年2009年のテーマ「NEAR THE TEARS」の
CONCEPUTUAL OBJET...は
小さな可愛い女の子のエンジェルなのだそうです。。。
ひとり佇み、人々を指差す様に右手を伸ばす、彼女の指先に触れると
その瞳の中に、世界中の恵まれない境遇に生きる
子どもたちの顔が映し出されるそう...。
なんだか、とっても切ないオブジェ...ですよね...。
月姫で〜す♪(^o^)／
早速ですが、昨日もドキドキで配信行為がなされました
水曜のお楽しみメルマガ「週刊石井竜也」
前文のメールの中で
♪√も〜いくつ寝ると〜
なんて歌われていたのもなんとなく「うんうん」
な「年忘れを」を思わせる「108回目」の配信行為でございました。
う〜〜ん除夜の鐘、除夜の鐘（こらこら^^;ゞ）
そんなオチャメはここらへんで...ということで
待ちに待った素敵なお知らせに、
妄想の翼がパタパタと羽ばたいてしまう月ちゃんなのでした♪
なんだかね...目に浮かん出来る様ですねぇ...
今年のエンジェル...。
今年2009年のテーマ「NEAR THE TEARS」の
CONCEPUTUAL OBJET...は
小さな可愛い女の子のエンジェルなのだそうです。。。
ひとり佇み、人々を指差す様に右手を伸ばす、彼女の指先に触れると
その瞳の中に、世界中の恵まれない境遇に生きる
子どもたちの顔が映し出されるそう...。
なんだか、とっても切ないオブジェ...ですよね...。
どもっ♪再びこんばんは〜（オハヨウ？）の月でございます♪
へっへっへ(^^;ゞ
よしやぁ〜イイのに見ちまいました
「DANCE NYLON」...。
どうせ２時間半くらいで「起きる時間」
だったので「まっ、いっか？」なんて♪（苦笑）
先日「ガラスの月」のお話しを書きましたが
この曲が収録されている「聖米夜」...。
最近聞いていて「夜はオシャレに」を聞いた途端
「DANCE NYLON」を思い出しちゃて...。(^^;ゞ
実はここんとこ「NYLON」モードだった月でございます。
へっへっへ(^^;ゞ
よしやぁ〜イイのに見ちまいました
「DANCE NYLON」...。
どうせ２時間半くらいで「起きる時間」
だったので「まっ、いっか？」なんて♪（苦笑）
先日「ガラスの月」のお話しを書きましたが
この曲が収録されている「聖米夜」...。
最近聞いていて「夜はオシャレに」を聞いた途端
「DANCE NYLON」を思い出しちゃて...。(^^;ゞ
実はここんとこ「NYLON」モードだった月でございます。
こんばんは〜♪今日は暑いぐらいの陽気でしたね。
先日からスタートした新しい生活が
未だバタバタしているせいもあって深夜1時を廻って
漸く一段落...な一時を迎えています。
あと、一週間と迫った仙台行きを控えて
チケットの手配を終えて、「これで行かれるんだぁ」
という嬉しい実感がようやく沸いて来ました♪
独り遊びもソロソロ寂しくて
「にゃーーーっ」って鳴いちゃうぞぉ〜っ。
（そっちの鳴くかい！？^^;ゞー苦笑ー）
て、カンジだった今夜、
ホントに心ニクイタイミングで、石井さんからのメッセージが...♪
しかも、なんですか！？メルマガとプチ連動ですか？
な内容に、ドキドキしてしまう月ちゃんでありました♪。)(^o^)(
先日からスタートした新しい生活が
未だバタバタしているせいもあって深夜1時を廻って
漸く一段落...な一時を迎えています。
あと、一週間と迫った仙台行きを控えて
チケットの手配を終えて、「これで行かれるんだぁ」
という嬉しい実感がようやく沸いて来ました♪
独り遊びもソロソロ寂しくて
「にゃーーーっ」って鳴いちゃうぞぉ〜っ。
（そっちの鳴くかい！？^^;ゞー苦笑ー）
て、カンジだった今夜、
ホントに心ニクイタイミングで、石井さんからのメッセージが...♪
しかも、なんですか！？メルマガとプチ連動ですか？
な内容に、ドキドキしてしまう月ちゃんでありました♪。)(^o^)(
またまた今晩は♪o(^_^)o
「うたばん」...やっぱり（笑）「御利益」ではなかったけど
この頃の石井さんが纏っていらした「緊迫感」...っていうのかな？
凄くソリッドで繊細で、それでいて力強い視線...大好きだったなぁ...。
なんて、久しぶりに思い出しながら見ておりました♪
でも...今は、柔らかで静かな光をたたえた水が
潤む様に煌めく視線が恋しいなぁ...と想ってしまうなぁ...。
なあぁ〜んて想っていたら、
石井さんのオフィシャルサイトに、旅の途中の
「旅人さん」のお姿が...♪)(^o^)(
乗り物と言えば「白いアナコンダ」...いえいえ
もとい「新幹線」と仰るスタア...。
在来線にお乗りあそばすのに「ジャック」なお帽子♪
指差し目指すその先は「アルカディア」？（なんつって）
思わず「AWAY WE GO」を
歌いたくなってしまうじゃあ〜りませんか♪
♪√BLOWING IN THE WIND ROWING AND ROLLING〜
な〜んて♪(^_-)
旅人は無事南へと辿りついた様ですね...。(^_^)
おっとっと！嬉しさのあまり、
ついつい先走ってしまいました〜(^^;ゞ（苦笑）
なんかもうこの際どーでもイイ感じですが（こらこら^^;ゞ）
「ネコにダウニィ」こちらのお話しもお付き合い下さいませ〜♪
「うたばん」...やっぱり（笑）「御利益」ではなかったけど
この頃の石井さんが纏っていらした「緊迫感」...っていうのかな？
凄くソリッドで繊細で、それでいて力強い視線...大好きだったなぁ...。
なんて、久しぶりに思い出しながら見ておりました♪
でも...今は、柔らかで静かな光をたたえた水が
潤む様に煌めく視線が恋しいなぁ...と想ってしまうなぁ...。
なあぁ〜んて想っていたら、
石井さんのオフィシャルサイトに、旅の途中の
「旅人さん」のお姿が...♪)(^o^)(
乗り物と言えば「白いアナコンダ」...いえいえ
もとい「新幹線」と仰るスタア...。
在来線にお乗りあそばすのに「ジャック」なお帽子♪
指差し目指すその先は「アルカディア」？（なんつって）
思わず「AWAY WE GO」を
歌いたくなってしまうじゃあ〜りませんか♪
♪√BLOWING IN THE WIND ROWING AND ROLLING〜
な〜んて♪(^_-)
旅人は無事南へと辿りついた様ですね...。(^_^)
おっとっと！嬉しさのあまり、
ついつい先走ってしまいました〜(^^;ゞ（苦笑）
なんかもうこの際どーでもイイ感じですが（こらこら^^;ゞ）
「ネコにダウニィ」こちらのお話しもお付き合い下さいませ〜♪
今晩は♪(^^)v
石井さんがお留守の夜は雨が多いですね…。
今夜も、雨が闇を濡らして降り始めたようです…。
先日お話した「うたばん」、
やっぱり「米米」の映像が流れるようです♪。
前回紹介できなかった映像を、リクエストに応えて…
というコトだそうですが、せっかくなら
「御利益」でご出演の時の映像が見たいなぁ〜♪)^o^(
あの時のセット…衣裳…シュークの振り付け…。
もう一回、オンエアされたら素敵なのにね♪(^_-)
なにはともあれ見てみよう！うん、そうしよう（笑）
石井さんがお留守の夜は雨が多いですね…。
今夜も、雨が闇を濡らして降り始めたようです…。
先日お話した「うたばん」、
やっぱり「米米」の映像が流れるようです♪。
前回紹介できなかった映像を、リクエストに応えて…
というコトだそうですが、せっかくなら
「御利益」でご出演の時の映像が見たいなぁ〜♪)^o^(
あの時のセット…衣裳…シュークの振り付け…。
もう一回、オンエアされたら素敵なのにね♪(^_-)
なにはともあれ見てみよう！うん、そうしよう（笑）
おはようございます〜♪
毎度のコトながら「休日」の実感はなく、いつもの様にシッポパタパタと
動き回っていた３連休もようやく終わりですが
みなさまはご家族やお友達と、
楽しい一時をお過ごしになれましたでしょうか？(^^)v
昨夜は「うたた寝」で見た
素敵な夢の続きを見られないかなぁ〜♪
な〜んて邪（よこしま）な夢の続きを期待していた月ちゃんなんですが
いかんせん、明け方近くまでお待ちしても、
夢は見られませんでした（笑）
毎度のコトながら「休日」の実感はなく、いつもの様にシッポパタパタと
動き回っていた３連休もようやく終わりですが
みなさまはご家族やお友達と、
楽しい一時をお過ごしになれましたでしょうか？(^^)v
昨夜は「うたた寝」で見た
素敵な夢の続きを見られないかなぁ〜♪
な〜んて邪（よこしま）な夢の続きを期待していた月ちゃんなんですが
いかんせん、明け方近くまでお待ちしても、
夢は見られませんでした（笑）
今夜もソロソロ幕が降りる頃...でしょうか？
広島SUNRICE...第２夜...。
今夜はナニが出たんでしょうか？...ね？(^w^)（笑）
久しぶりに飲んだお酒が気持ち良くて...
はからずもウトウト...。
昼間のラヂオの石井さんの声が耳に残っていたせいか
とってもDEEPで素敵な夢を見ながら...。
「うわあ〜夢みたい（夢だもんー笑ー）」なシチュエーション。
「最高にシアワセぇ〜♪」)(^o^)(
.....な、瞬間に「もしもし...お世話しもす」
と、ワケわからん声に起こされる悲劇（笑）
チェェ〜っ！アト少し...だったのにぃ〜っ！（笑）
かくてドキドキの「恋のギャンブル」は
「夢オチ」で幕を閉じたのでした、チャンチャン（笑）
今夜の「目」は「1」「5」「6」「3」
イシイサンゴクロウサン...（笑）なんて怒られちゃうね(^^;ゞ（苦笑）
広島SUNRICEご参加の、ステージと客席宇宙の皆様
お疲れさまでしたぁ〜(^o^)／
どもっ♪
石井さん、怒濤のご出演でしたね〜♪(^_^)v
インタビュアーの「くり万」さんの、
「いかに話を引きだそうか？」という
「決死の攻防」な感の約30分（笑）
お話しは、ただいま全国17ホールをツアー中の
「米米CLUB」の「SUNRICE TOUR」のコトから（笑）
石井さん、怒濤のご出演でしたね〜♪(^_^)v
インタビュアーの「くり万」さんの、
「いかに話を引きだそうか？」という
「決死の攻防」な感の約30分（笑）
お話しは、ただいま全国17ホールをツアー中の
「米米CLUB」の「SUNRICE TOUR」のコトから（笑）
始まりましたね〜♪ホリデースペシャル
「ミュージックタイムマシーン JASRAC音楽70年史」
なんと懐かしの「くり万太郎」ブチョーさまの司会で
生放送だそうです♪(o^o^o)
月ちゃんは、５分遅れでダッシュで帰宅！
ただ今、速効ラヂオにKissで〜す♪(^^)v（笑）
ただいま14時10分！！
いよいよCMのあと石井竜也さん登場〜♪
でえすよ♪
「ミュージックタイムマシーン JASRAC音楽70年史」
なんと懐かしの「くり万太郎」ブチョーさまの司会で
生放送だそうです♪(o^o^o)
月ちゃんは、５分遅れでダッシュで帰宅！
ただ今、速効ラヂオにKiss
で〜す♪(^^)v（笑）ただいま14時10分！！
いよいよCMのあと石井竜也さん登場〜♪
でえすよ♪
おはようございます♪
お風呂の中で過ごすのが幸せですね〜♪
昨夜も、CDやら本やらを持ち込んで、あれこれと妄想三昧...
なお風呂の一時で向かえた「朝」でございます♪
昨夜の広島SUNRICE にアレコレ想いを馳せながら
思い浮かべたのは、
マチコちゃんが歌う「ガラスの月」。。。
その「ガラスの月」は、
石井さんのソロ「シアトリカル・コンサート」
「SUN〜炎の老人〜」。。。
この中でも歌われているんですよね〜♪。
元宝塚「宙組」トップ「姿月あさと」さんが
本当にクリスタルな声で歌い上げていて...大好き♪)(^o^)(
さて、さて...今夜はどんな「ガラスの月」が昇のでしょうね。。。
♪√蒼く揺れる輝き...あなたにも見えるはず
なにに怯えているの あなたにもわかるはず...
CRYSTAL MOON...。
1月の「筑紫哲也さんを偲ぶ会」でも、石井さんとご一緒された姿月さん
また、何かの機会に素敵な歌声と、可愛く笑い転げるお姿を
拝見出来たら素敵ですね〜♪
さ...午後からのラヂオを楽しみにガンバロ♪
お風呂の中で過ごすのが幸せですね〜♪
昨夜も、CDやら本やらを持ち込んで、あれこれと妄想三昧...
なお風呂の一時で向かえた「朝」でございます♪
昨夜の広島SUNRICE にアレコレ想いを馳せながら
思い浮かべたのは、
マチコちゃんが歌う「ガラスの月」。。。
その「ガラスの月」は、
石井さんのソロ「シアトリカル・コンサート」
「SUN〜炎の老人〜」。。。
この中でも歌われているんですよね〜♪。
元宝塚「宙組」トップ「姿月あさと」さんが
本当にクリスタルな声で歌い上げていて...大好き♪)(^o^)(
さて、さて...今夜はどんな「ガラスの月」が昇のでしょうね。。。
♪√蒼く揺れる輝き...あなたにも見えるはず
なにに怯えているの あなたにもわかるはず...
CRYSTAL MOON...。
1月の「筑紫哲也さんを偲ぶ会」でも、石井さんとご一緒された姿月さん
また、何かの機会に素敵な歌声と、可愛く笑い転げるお姿を
拝見出来たら素敵ですね〜♪
さ...午後からのラヂオを楽しみにガンバロ♪
さて、さて…。
いよいよ明日（もう今日ですが^^;ゞ）
ですねぇ〜♪)^o^(
ダイヤル1242MHZ
ニッポン放送ホリデースペシャル「ミュージックタイムマシーン JASRAC音楽70年史」
石井さんがゲストで出演されるラヂオ♪ラヂオ〜♪(o^o^o)
もう！、もう！、どんだけ楽しみにしていたか！！
CD ではない…歌ではない…石井さんの表情や仕草が浮かんでくる…
息遣いや、さまざまなエモーションが潜んでいる声を♪
加えて「音楽70年史」って、一体どんなお話が聴けちゃうんだろう？
石井さんの「おしゃべり」が聴きたい。。。
ダイヤル1242MHZ
ニッポン放送ホリデースペシャル「ミュージックタイムマシーン JASRAC音楽70年史」
11月23日（月・祝） 13時00分〜15時30分
ニッポン放送オフィシャルHPはコチラです♪
いよいよ明日（もう今日ですが^^;ゞ）
ですねぇ〜♪)^o^(
ダイヤル1242MHZ
ニッポン放送ホリデースペシャル「ミュージックタイムマシーン JASRAC音楽70年史」
石井さんがゲストで出演されるラヂオ♪ラヂオ〜♪(o^o^o)
もう！、もう！、どんだけ楽しみにしていたか！！
CD ではない…歌ではない…石井さんの表情や仕草が浮かんでくる…
息遣いや、さまざまなエモーションが潜んでいる声を♪
加えて「音楽70年史」って、一体どんなお話が聴けちゃうんだろう？
石井さんの「おしゃべり」が聴きたい。。。
ダイヤル1242MHZ
ニッポン放送ホリデースペシャル「ミュージックタイムマシーン JASRAC音楽70年史」
11月23日（月・祝） 13時00分〜15時30分
ニッポン放送オフィシャルHPはコチラです♪
どもっ♪再びこんばんは♪月姫で〜す♪(o^o^o)
午後からは、突然の雨も降り出した今日...。
本当に、雪でも降りそうな冷え込みでしたねぇ〜(^^;ゞ
こんなお天気の割には、なんだか昨夜からズット
ミョウな「気合い」みなぎっていた月ちゃん♪（笑）
いよいよ再来週に迫った「仙台SUNRICE」...。
を若干飛び越えて、来年の「横浜アリーナ追加公演」
「LOVE SUNRICE」「SUNRICE LIVE」に
あらぬ妄想をあれこれと繰り広げては
ゴソゴソあれやこれやと「ナニ」を「ナニ」していた一日（笑）
午後からは、突然の雨も降り出した今日...。
本当に、雪でも降りそうな冷え込みでしたねぇ〜(^^;ゞ
こんなお天気の割には、なんだか昨夜からズット
ミョウな「気合い」みなぎっていた月ちゃん♪（笑）
いよいよ再来週に迫った「仙台SUNRICE」...。
を若干飛び越えて、来年の「横浜アリーナ追加公演」
「LOVE SUNRICE」「SUNRICE LIVE」に
あらぬ妄想をあれこれと繰り広げては
ゴソゴソあれやこれやと「ナニ」を「ナニ」していた一日（笑）